在将于3月14日举行的第32届“亚洲画家·经典杰作”拍卖会上,以其在亚洲艺术方面的专长而驰名欧洲艺术市场的奥古特拍卖行汇集了主要亚洲画家从未面世的经典画作,其中包括:黎谱、武高谈、梅忠恕等等。夏洛特·奥古特·蕾妮埃(Charlotte Aguttes-Reynier)还将介绍其最新发现的艺术家陈普禄的画作。
对艺术家陈普禄的发掘
奥古特拍卖行很荣幸地发掘了艺术家陈普禄,这是对二十世纪初绘画艺术知识探索的一大进步。围绕着一幅1932年的珍稀画作的深入研究,使得奥古特将许多近些年来在国际艺术市场上被认定为陈平禄为创作者的画作,重新归还给了陈普禄。
陈普禄生于1906年,是一位越南插画师,其在20世纪50年代在河内的美术合作社担任插画师一职。在《梳头发的优雅少妇》中,陈平禄展示了在亚洲有千年历史的传统主题,即描绘美丽女性梳妆打扮的形象。画作主题被认为是画家弟弟的妻子的肖像,是迄今为止已知的艺术家唯一一件绢本水彩水墨作品——这是1930年左右在河内美术学院广为教授的一种特殊艺术技巧。一位越南收藏家在20世纪50年代移居法国时从越南带来了这幅大型绢本画作,并一直保存至今。这部从未发表的大师级作品无疑是本次拍卖会中一个巨大的惊喜。陈普禄 (1906-1968)
《梳头发的优雅少妇》,1932年
绢本水墨和水彩,左下方有款识和日期,右上方有标题和签名。
作品在原画框内。背面有标签 “Au régal des yeux”工作室 6 Bd Gia – Long. 河内”
尺寸:76 x 53 cm – 29 7/8 x 20 7/8 in.
作为河内美术学院毕业的第一期毕业生,越南画家梅忠恕于20世纪30年代末决定在法国定居。艺术家的作品在很长一段时间内都鲜为人知。近10年来,其作品经由奥古特拍卖行组织的31场拍卖会而逐渐被带入人们的视野,并在国际舞台上获得了真正的认可,特别是在最近几年。无论是珠光宝气的年轻女孩,还是身处美丽风景的曼妙女性,梅忠恕不断地向她祖国的感性婉约的女性致敬,将她们作为他最喜欢的主题之一。梅忠恕 (1906-1980)
《祈祷》,1943年
绢本水墨水彩,左下方有签名和日期,背面有标题
《珠宝》,1964年
绢本水墨水彩,左上方有签名和日期,背面有标题
31 x 22.2 cm
在艺术家制作的原始画框中
梅忠恕也被家庭的温馨时刻所感动。此类主题的场景特别展示了在远东亚洲特别突出的祖辈几代人之间令人动容的亲情联结的关系。在2021年9月拍卖出《茶会》之后,奥古特将把最近刚在乌苏里娜博物馆展出的《学堂》带入艺术品市场。在这个场景中,孩子们的好奇和活泼与了老人的睿智和平静形成对照,令人动人。这件作品艺术技巧之高超,呈现艺术家早期作品的典型风格。梅忠恕 (1906-1980)
《学堂》,1953年
绢本水墨水彩,左下方有签名和日期
45.5 x 54 cm – 17 7/8 x 21 1/4 in.
在艺术家制作的原始框架中
一位伟大的越南艺术爱好者和赞助人的私人收藏
奥古特在本次拍卖会中还包括一个独特的越南私人收藏。作为阮福王朝明皇的后裔、曾出任外交官,现为国际贸易商人,D博士在2000年代开始收藏。他对艺术的历史充满好奇和热情,并不忘自己的故土,在不断的艺术收藏探索中,他努力把那些居住在法国的越南裔艺术家,梅忠恕, 武高谈和黎谱等的艺术作品汇聚到一起。早在艺术市场热潮开启之前,他就极具前瞻性地将目光投向了与这些画家早年在西方的生活息息相关的关键作品。这些作品呼应了这位来自两种文化的杰出收藏家的家族历史。事实上,在20世纪50年代,他的父亲是少数离开祖国到法国学习的越南人之一,然后在那里定居。因此,在这两个国家之间长大的D博士对这些关于其祖国历史的绘画作品特别敏感。今天,他希望将这些藏品传承下去,以便与新一代的藏家分享它们给他带来的感动。这次拍卖的收益将用于发展另一个他心驰已久,始终与促进越南文化和艺术有关的项目。本场拍卖会中有两件极具代表性的作品非常突出:武高谈的《玉镯》和黎谱的《少女与桃花》。这些作品创作于法国,采用了越南美术学院毕业的越南艺术家们所喜爱的创作媒介:绢本。然而,西方优化技巧的影响—比如波纳尔对黎谱的影响,以及更广泛的那比派、印象派–在这里出现了色彩和材料的引入,使这些杰作提升到一个完全创新的层面,以华丽的形式阐述了东西方艺术之间的联系。武高谈 (1908-2000)
《玉镯》,1950年
绢本水粉和水墨,右下角有签名
《桃花与少女》
绢本油彩,水粉、水墨,右下方有签名
71 x 44.5 cm – 27 7/8 x 17 1/2 in
黎谱是印度支那美术学校的另一位主要艺术家,他在其故乡的传统绢本水墨画和其第二故乡法国的印象派影响之间表现出完美的协调性。接下来这两件作品将于2022年3月14日进行拍卖。它们均来自一位年轻的越南学生的收藏。当他在20世纪50年代抵达巴黎时,艺术家和他的妻子曾多次邀请他去艺术家的家中共进午餐。几年之后,他收藏了艺术家的几幅画作,并将其作为这些紧密而美好回忆的纪念。黎谱(1907-2001)
《浣衣女》
绢本油彩,装裱于石板上,左下方有签名,背面有标题
63 × 44 cm – 24 3/4 x 17 1/4 in黎谱 (1907-2001)
《母子图》
绢本油画、水墨及水彩,右下方有签名
46 x 32 cm – 18 1/8 x 12 5/8 in
艺术家黎谱虽然通常被认为是一位以描绘“母性”主题的而闻名的画家,但在我们拍卖会上也能观赏到其创作的其他主题。《端碗小童》是20世纪30年代艺术家创作的代表幼儿肖像的罕见系列的一部分。最后我们还将呈现艺术家后期创作的画作如《漫步》或描绘花束的静物画——这一主题也是他所珍视的。黎谱(1907-2001)
《端碗小童》
绢本水彩、水墨,左上方有签名
《漫步》
画布油画,右下方有签名
《芍药图》
画布油画,左下方有签名
《蓝色花瓶里的花束》
画布油画,左下方有签名
46 x 33 cm
另一位在河内美术学院受训的艺术家武高谈也在第二次世界大战前不久定居法国。像黎谱一样,这位画家喜欢描绘母亲和孩子之间温柔的情感,灵感来自欧洲基督教的母性形象。武高谈
《母子图》约1950年
石板油画,左下方有签名
61 x 49.8 厘米
虽然武高谈因其绘画而闻名,但是他的雕塑作品也同样引人注目。当他考入河内美术学院时,他选择的是雕塑系。1931年,他在万森纳的世界博览会上展出了他的铜雕塑作品。本次拍卖会上,他的才华通过三件青铜雕塑和一件陶器雕塑表现出来,其中既包括女性头像,也有母鸡等动物雕塑,证明了他在该领域的多面性。武高谈(1908-2000)
《少女头像》
陶器,背面署名
19.5 x 10.5 x 11 cm武高谈(1908-2000)
《少女头像》
带绿青铜雕塑,背面署名
底座带铜塑工匠印章Valsuani
25 x 10 x 10.5 cm武高谈(1908-2000)
《母鸡》
带棕绿青铜雕塑,底座署名 编号3/10
23.2 x 20.5 x 12 cm武高谈(1908-2000)
《母鸡》
带棕绿青铜雕塑,底座署名 编号8/10 ,底座带铜塑工匠印章Valsuani
20.5 x 16 x 11 cm
女性画家也备受关注:阿利克斯·艾梅和黎氏秋
阿利克斯·艾梅是莫里斯·德尼的学生,对印度支那文化以及她在河内美术学院推广的漆画技巧充满热情,也创立了工作室绘画。《画里的猫和孩子》描绘的是她绘画工作室的一个场景——一个孩子,也是艺术家的儿子在其中充当了模特,摆出了姿势。至于黎氏秋,她是少数进入河内美术学院,然后从事专业绘画的女艺术家之一。她的作品的显著特点是非常温和,偏爱涉及母性和儿童的主题。《花园里的孩子》和《房间里哺乳的母亲》都显示出这种精致与细腻。阿利克斯·艾梅
《画里的猫和孩子》
绢本蛋彩画法,背面有画室出售标记
《花园里的孩子》 1986
绢本水粉水墨,题字,右下角签名和日期
《房间里哺乳的母亲》
绢本混合技法,签名和日期在右下角
主题 : 41 x 33 cm
纸本 55.8 x 45.1 cm
拍卖日程
亚洲画家 · 经典杰作
2022年3月14日星期一
下午2点30分(法国巴黎时间)
亚洲画家专家
夏洛特·奥古特·蕾妮埃
Charlotte Aguttes-Reynier
奥古特——欧洲领先的20世纪亚洲画家拍卖行
由专家夏洛特·奥古特·蕾妮埃领导的亚洲画家部门在过去十年中一直致力于把艺术品市场焦点重新放在鲜为人知的20世纪亚洲艺术家身上。奥古特已经展示并拍卖了几十幅黎谱、梅忠恕或武高谈的画作,并经常斩获新的世界纪录。这些努力使该拍卖行在欧洲的亚洲画家市场上占据了领先地位,让来自世界各地的藏家能够收藏到满意的拍品。
在被亚洲藏家追捧的作品中,奥古特热情地捍卫着这些艺术家,其中包括的黎谱, 南山, 阿丽克丝·艾梅, Le Thy, 武高谈, 梅忠恕, 约瑟夫·恩桂波提, 阮潘昌, 阮图年, 陈福缘, 黎氏秋,拉登·萨利赫……还有常玉、林风眠、潘玉良以及亚洲这些地区的美术学院所培养的一些列艺术家。
我们每一季度都会组织拍卖会,并精心所择拍卖日期以便于紧跟国际艺术市场动态。